Working all day, all night

This is as happy as I feel nowadays! ha!
 
Jag har den senaste veckan jobbat tre dagar, två provjobbsdagar och idag blev jag extrainringd till att jobba i butiken, trots att jag är anställd på resursteamet. 
Efter min andra provjobbsdag kom de alltså och sa att de gärna ville erbjuda mig en jobbplats, för att de var så nöjda. Det kändes bra. Och i morse ringde alltså le boss och frågade om jag ville hoppa in och jobba idag. 
Jaaamen visst, såklart jag vill! Alla som jobbar är så himla gulliga och jag trivs verkligen. Trevligt, trevligt.

Känns bra att de vill att jag ska jobba iallafall! 
Hur som, är sjuk som tusan och är riktigt trött på att hela huvudet ska värka/snurra så fort jag ställer mig upp. (Det lugnar ner sig efter ett tag, don't you worry.) Nu har dessutom halsen börjat göra ont, vilket suger rätt så hårt. 
Så har inte tränat sen förra tisdagen. Känner mig så sjukt slö och jävlig. Men vad ska man göra liksom?
 
Imorgon är det midsommar (ifall ni missat det.) och vi ska till kusinerna och hänga. Ska bli sjukt skönt! Det är alltid gött att ta sig dit och mysa med dem.
 
Nu ska jag ta en powernap och sen måste jag visst packa upp mina grejer och så vidare. Herregud, alla de krav man har på sig! hehe 
 
// The last week I have been working three days, two trial days and today I got called in as an extra in the boutique (fancypancy word), even though I am hired on the resourse team.
After my second trial work day they said that they wanted to offer me a job, since they were so satisfied with me. Felt good. And this morning le boss called and asked if I wanted to work today. 
Ofcourse! Everybody who is working there is super nice and I really enjoy it. Pleasant really.
 
It feels good that they want me to work, anyway!
Anyhow, I am crazy sick and I am really tired of my head hurting and spinning as soon as I stand up. (It gets better after a while, don't you worry.) And now my throat is trying to kill me as well. Which sucks kind of hard.
So, I have not been working out since last tuesday, I feel insanely lazy and shit. But what to do?
 
Tomorrow is midsummer (if you have missed that.) and we are going to hang out with my cousins. Will be great! It is always a pleasure to go there and spend some quality time with them.
 
Now I am going to take a powernap and then I obviously have to unpack my things, and stuff. My god, all the demands... hehe.